Dj Alias met en ondes une série d’émissions pirates à partir d’un émetteur et d’une antenne maison sur le toit d’OBORO. Chaque émission couvre un rayon d’un kilomètre et présente des musiciens locaux qui produisent avec leur ordinateur personnel du matériel original.

Dj Alias presents a weekly series of pirate radio broadcasts using a home made transmitter and antennae mounted on the OBORO roof. As well as entertaining a one kilometre radius, each program features a local artist who produces original music on their home computer.


Peter Soumalias est musicien et producteur. Il compose, endisque et fait de la tournée avec le groupe électro-lounge Gazelle.

Peter Soumalias is a musician and producer currently writing and recording music and touring with the electronica-lounge band, Gazelle.