español

Nuestro centro lleva a cabo actividades de investigación, producción, presentación, difusión y formación, ofrecidas simultáneamente. Sea bajo la modalidad de residencias, comisiones de trabajo, exposiciones, presentaciones (visuales, sonoras y multimedia), conferencias y reuniones, actuaciones, mesas redondas, publicaciones, talleres y laboratorios experimentales, actuaciones en línea (para las que se requiere utilizar tecnología de la información y de la comunicación), así como eventos especiales de gran envergadura.

Igualmente ofrecemos una vasta gama de servicios a través de nuestro Laboratorio de nuevos medios de comunicación, entre los cuales figuran: un estudio de producción, un estudio de sonido, estudios de postproducción de video y DVD, espacios multiusos, salas para conferencias y reuniones, una variedad de equipos móviles para video, audio y multimedia.

OBORO fue fundado en 1982 por Su Schnee y Daniel Dion, y tuvo un inicio resaltante. Durante su primer año de existencia, OBORO presentó no menos de 20 exposiciones y eventos gracias a la participación activa de varios artistas que tenían como objetivo ofrecer recursos y servicios a los creadores, a la comunidad artística y al público, así como participar en esta corriente tanto a nivel nacional como internacional.

Durante los diez primeros años, estuvimos situados en el boulevard Saint-Laurent, sector cosmopolita de Montreal, en donde se podía apreciar exposiciones, actuaciones, residencias y eventos especiales que daban a conocer a jóvenes artistas de medios y culturas diversas quienes producían obras ambiciosas e intrépidas.

Fue en 1992 que, al cambiar de sede, OBORO adquirió un nuevo local más propicio a la producción y a la presentación de obras en artes visuales, mediáticas e interdisciplinarias. En 1995, creamos el Laboratorio de nuevos medios de comunicación con el fin de cubrir las necesidades urgentes del medio. Este laboratorio constituye un lugar dedicado específicamente a las actividades de nueva tecnología, siendo un estudio multiuso que se adapta a las necesidades electrónicas y de telecomunicación.

En el 2001, se lleva a cabo un importante proyecto de ampliación del Laboratorio en el segundo piso del edificio, el cual culmina en el otoño de 2004 y es, desde entonces, uno de los polos más importantes de creación y difusión en Montreal así como en todo Canadá. Nuestro laboratorio abarca una variedad de estudios y recursos únicos puestos a disposición de los miembros de la comunidad, los artistas y el público.

* El apelativo de « OBORO » apareció en un sueño y figura en un poema de Claude-Marie Caron. “OBORO” evoca el antiguo mito del “uróboros”, dragón-serpiente que engulle su propia cola y que simboliza la transformación, la renovación y un universo en continua evolución.