Simone Cupid Création de contenus inclusifs
Courtoisie de Simone Cupid
Dans le cadre du projet Interroger l’accès : ressources pour les artistes et les organismes
La transcription de la présentation est disponible en PDF-A
Bien que les médias soient consultés par tout le monde, ils ne sont pas nécessairement accessibles à tous et toutes.
Cette conférence de Simone Cupid, spécialiste en accessibilité des médias chez AMI, nous guidera à travers les arts de la vidéodescription et de la vidéodescription intégrée. Elle offrira un aperçu des meilleures pratiques et des lignes directrices pour créer des contenus médias accessibles aux personnes aveugles et malvoyantes. Nous pourrons apprendre comment s’assurer que notre production soit accessible du début à la fin, et avoir une meilleure compréhension et une appréciation plus complète des raisons pour lesquelles l'accessibilité aux médias ne devrait jamais être une réflexion ultérieure.
En anglais avec interprétation en ASL et sous-titres anglais intégrés
Gratuit
DÉROULEMENT DU WEBINAIRE
Midi - Introduction et diffusion exclusive de la conférence préenregistrée de Simone Cupid, avec interprétation en ASL et sous-titres anglais intégrés
12 h 30 - Séance de questions et réponses en direct avec Simone Cupid, avec interprétation ASL en direct La séance de questions et réponses sera modérée par Tamar Tembeck (OBORO) et Dan Ten Veen (Productions Spectrum). Le public est invité à échanger avec la conférencière, mais toutes les personnes souhaitant seulement y assister sont les bienvenues.
INSCRIPTIONS
Les instructions pour vous connecter au service Zoom afin d’assister au webinaire vous seront transmises automatiquement suite à votre inscription. Si vous ne recevez pas ce courriel ou éprouvez des difficultés à vous connecter à l’heure de la conférence, contactez-nous à interrog.acces@gmail.com
Courtoisie de Simone Cupid
Simone Cupid est spécialiste en accessibilité des médias et cumule plus de 20 ans d’expérience dans le domaine des services spéciaux en diffusion. Chez AMI, elle est chargée de veiller à ce que les contenus distribués à travers AMI-tv, AMI-audio et AMI-digital soient accessibles aux personnes aveugles et malvoyantes. De plus, elle supervise les productions originales commandées par AMI, produit des vidéodescriptions intégrées (VDI), des vidéodescriptions en direct et des visites audio. Elle fait aussi partie du comité central qui travaille à élaborer un processus de pratiques exemplaires en matière de vidéodescription pour l’industrie de la radiodiffusion canadienne avec l’appui du Conseil de la radiotélévision et des télécommunications canadiennes (CRTC). Auparavant, Simone a supervisé le sous-titrage pour CHUM Television. Pendant qu’elle y était, elle a été membre du comité chargé d’élaborer les normes de sous-titrage codé pour l’Association canadienne des radiodiffuseurs.
La transcription de la présentation est disponible en PDF-A
