D'abord performance en temps réel, puis archive électronique présentée sous forme de vidéo dans l'espace de la galerie, effort_liminal_sans_titre est la première d'une série de tentatives amorcée par Greg Staats dans le but de redéfinir sa relation au concept haudenosaunee [iroquois] de condoléances. Il y reconsidère l'esthétique de guérison de ce rituel ancestral, de même que ses effets sur les endeuillés et ceux qui les entourent.
Utilisant l'écran comme interface à même l'œuvre et sa trace, Staats explore le vide émotionnel laissé par la perte de sa langue mohawk, et la vision du monde qui en découlait. Son corps devient le site d'exploration d'une réciprocité métaphysique alors qu'il tente d'énoncer quatorze phrases choisies intuitivement parmi 3 des 4 parties de la cérémonie des condoléances, connue sous le nom de Rituels de deuil : Le long du trajet, Essuyer leurs larmes (allocution revivifiante) et À la frontière des bois ou Près des arbustes épineux.
Staats exécute devant le public une performance autofilmée (et enregistrée) lors de laquelle soupirs et hésitations trahissent ses vulnérabilités pendant qu'il essaie de corriger son élocution. Un dialogue sous-jacent apparaît peu à peu, révélant la peur de l'artiste face à sa perte d'identité. Cet état d'esprit se retrouve également dans la corde sombre et codifiée du wampum, tandis que l'écran en devient le support mnémonique. À travers l'effort de transposition orale de sa langue maternelle, l'artiste se retrouve ainsi confronté autant à lui-même qu'à la difficulté de l'exécution.